{"id":12832,"date":"2025-12-16T13:17:40","date_gmt":"2025-12-16T12:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/test.adensys.net\/maintenance-and-repair-tips\/"},"modified":"2026-04-22T15:30:41","modified_gmt":"2026-04-22T13:30:41","slug":"wartungs-und-reparaturtipps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wartungs-und-reparaturtipps\/","title":{"rendered":"Wartungs und Reparaturtipps"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

Handst\u00fcckpflege
leicht gemacht<\/h1><\/div>\n\n\n\n

Einige Tipps zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer, Reduzierung des Verschlei\u00dfes und Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Betriebs Ihrer Dentalhandst\u00fccke.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Eine separate, verschlei\u00dffeste F\u00fchrungsbuchse ist bei Dentalhandst\u00fcckrotoren f\u00fcr die Bohrerkonzentrizit\u00e4t wichtig<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Verwenden Sie alternative Ersatzrotoren f\u00fcr die Reparatur des Handst\u00fccks? Bemerken Sie Ver\u00e4nderungen im Bohrer-Rundlauf nach nur wenigen Monaten? Vielleicht ist die F\u00fchrungsbuchse das Problem!<\/strong><\/p><\/div>\n\n\n\n

Der Bohrer-Rundlauf bei zahn\u00e4rztlichen Hand- und Winkelst\u00fccken wird mit der Zeit durch Benutzung des Zahnarzts schlechter. Ein gro\u00dfer Teil der radialen Belastungen auf den Bohrer im Betrieb wird durch die F\u00fchrungsbuchse getragen. Zus\u00e4tzlich f\u00fchrt das h\u00e4ufige Wechseln der Bohrer zu einem gr\u00f6\u00dferem Verschlei\u00df, d.h. die Bohrung wird gr\u00f6\u00dfer. Dieser Verschlei\u00df bewirkt, dass der Bohrer im Rotor mehr radiales Spiel hat. Dieses Spiel f\u00fchrt dazu, dass der Zahnarzt mit seinem Handst\u00fcck nicht mehr so genau arbeiten kann, obwohl das Instrument noch nicht defekt ist. Ein zus\u00e4tzlicher Effekt des erh\u00f6hten Spiels ist eine Reduzierung der Kugellagerlebensdauer. Eine separate, geh\u00e4rtete Buchse aus Hartmetall oder geh\u00e4rtetem Stahl sollte verwendet werden, um den Verschlei\u00df in der F\u00fchrungsbuchse zu reduzieren. Viele Hersteller von zahn\u00e4rztlichen Ersatzrotoren kombinieren die Spannzange und die F\u00fchrungsbuchse zu einem einzigen Bauteil, um Kosten zu sparen. Die Spindelkonstruktion wird hiermit vereinfacht, bringt jedoch Nachteile in der Verschlei\u00dffestigkeit und der damit verbundenen Rundlaufqualit\u00e4t mit sich.
Achten Sie beim Kauf eines Rotors darauf, dass eine geh\u00e4rtete F\u00fchrungsbuchse verwendet wird! <\/strong><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

F\u00fchren Sie gelegentlich eine interne Reinigung der Handst\u00fccke durch, um die Lebensdauer des Handst\u00fccks zu verl\u00e4ngern<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

F\u00fchren Sie Reparaturen an Dentalhandst\u00fccken durch? Suchen Sie nach Produkten, die zur Zufriedenheit Ihrer Kunden beitragen? Es sind neue Produkte zur Reinigung von Handst\u00fccken erh\u00e4ltlich, die die Lebensdauer von Rotoren erheblich verl\u00e4ngern k\u00f6nnen<\/strong>!<\/p><\/div>\n\n\n\n

Eine gelegentliche Innenreinigung erh\u00f6ht die Lebensdauer! Regulatorische Anforderungen in vielen L\u00e4ndern besagen, dass Dentalhand- und Winkelst\u00fccke zwischen Patienten gereinigt und sterilisiert werden m\u00fcssen. Obwohl diese Regeln oft eingehalten werden, betrifft die Reinigung in der Regel nur die Au\u00dfenseite des Handst\u00fccks. Das Innenleben des Handst\u00fccks wird oft nicht gereinigt, da der Sterilisierprozess zwar alle Bakterien und Keime t\u00f6tet, jedoch keinen Schmutz entfernt. Reinigung und Sterilisation sind v\u00f6llig unterschiedliche und separate Prozesse. Wenn Sie jemals ein Hand- oder Winkelst\u00fcck repariert haben, wissen Sie, dass eine Menge Schmutz in das Kopfgeh\u00e4use eintreten kann. Der einfachste Weg, das Innere des Handst\u00fccks effektiv zu reinigen, ist ein spezieller zahnmedizinischer Handst\u00fcck-Reiniger mit passender Kupplung\/Befestigung. Alternativ dazu werden derzeit eine Reihe von neuen Maschinen eingef\u00fchrt, die die Reinigungs- und Schmierprozesse f\u00fcr zahn\u00e4rztliche Hand- und Winkelst\u00fccke automatisieren.
Um eine optimale Lebensdauer zwischen Reparaturen zu bekommen, sollte das Innenleben der Handst\u00fccke regelm\u00e4\u00dfig zwischen den Betriebszeiten gereinigt werden und nicht nur dann, wenn sie Repariert werden m\u00fcssen.<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Warum sollten O-Ringe bei jeder Reparatur eines Dentalhandst\u00fccks ausgetauscht werden?<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Unbesch\u00e4digte O-Ringe sind notwendig f\u00fcr eine gute Leistung des Handst\u00fccks. <\/strong>Je nach Instrumentendesign erf\u00fcllen die O-Ringe im Kopf mehrere Aufgaben; a) Korrekter Lagersitz b) Vibrationsd\u00e4mpfung c) Rotorzentrierung und d) Rotationsicherung der Lager.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Die dentalen O-Ringe k\u00f6nnen jedoch aufgrund der starken Beanspruchung durch Faktoren wie \u00d6l, Reiniger, Desinfektionsmittel und Aufbereitungsverfahren (z.B. thermische Desinfektion) ihre Eigenschaften nur \u00fcber eine begrenzte Zeit aufrechterhalten. \u00d6l z.B. l\u00e4sst die Ringe 10-20% aufquellen, was zu k\u00fcrzerer Lebensdauer der Kugellager f\u00fchren kann. Thermische Belastung (durch Desinfektion oder Sterilisation) zerst\u00f6rt die Materialeigenschaften wie R\u00fcckprallelastizit\u00e4t (sog. Gummieffekt), was zu plastischen Verformungen (hohem Druckverformungsrest) f\u00fchrt. Eine Vibrationsd\u00e4mpfung findet dann nicht mehr statt und die Lautst\u00e4rke steigt. Bei einer Reparatur k\u00f6nnen Sie diese Ver\u00e4nderung gut erkennen, denn die O-Ringe werden an den Kugellagern kleben oder abgeflachte Fl\u00e4chen vorhanden sein.<\/p><\/div>\n\n\n\n

Daher empfehlen wir, nur O-Ringe aus hochwertigen Materialien zu verwenden und diese bei jeder Reparatur des Dentalhandst\u00fccks auszutauschen. Nur so kann ein guter Ersatzrotor auch leise und langlebig funktionieren.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Einstellen der Rotorbaugruppe nach der Reparatur<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Es ist wichtig, sicherzustellen, dass der Ersatzrotor richtig im Geh\u00e4usekopf des Handst\u00fcckes sitzt<\/strong>, bevor das Handst\u00fcck wieder verwendet wird. Insbesondere bei \u00e4lteren Modellen ist dies notwendig, da einige von Ihnen nur mit O-Ringen im Geh\u00e4use fixiert werden. dadurch wird ein axialer Druck zwischen den beiden Lagern erzeugt.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Neuere Modelle haben zuverl\u00e4ssigere O-Ringe und Federscheiben. F\u00fchren Sie nach jedem Wechsel eines Rotors einen kurzen Funktionstest mit radialer und axialer Bohrbelastung (z.B. 500g mit glattem Stift auf einem St\u00fcck Messing auf einer Waage) durch.<\/p><\/div>\n\n\n\n

\u00dcberpr\u00fcfen Sie w\u00e4hrend und kurz nach dem Axialtest die Temperatur des Druckknopfs des Handst\u00fccks mit Ihrem Daumen<\/strong> (nur ber\u00fchren, nicht dr\u00fccken). Wenn der Deckel schnell warm oder hei\u00df geworden ist, deutet dies darauf hin, dass der Abstand zwischen dem Rotor und dem Druckknopf zu gering ist. In diesem Fall sollten Sie die Position des Schaufelrads und der Lager \u00fcberpr\u00fcfen und anpassen. <\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Teile aus geh\u00e4rtetem Stahl<\/h2><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Sie verwenden keine originalen Ersatzteile f\u00fcr Ihre Reparatur? Sind die Komponenten der Ersatzteile, wie Achse und Bohrf\u00fchrung aus geh\u00e4rtetem Stahl? <\/strong>Eine geh\u00e4rtete Achse verringert den Verschlei\u00df an der Innenseite, dort wo sich das Druckst\u00fcck (das Teil, das Sie mit dem Daumen am Druckknopf bet\u00e4tigen) und das Bohrfutter beim Einsetzen und Entfernen eines Bohrers st\u00e4ndig bewegen. Dieser geringere Verschlei\u00df sorgt daf\u00fcr, dass alle Komponenten konzentrisch bleiben und der Rundlauf des Bohrers \u00fcber einen langen Zeitraum gering bleibt. Dadurch entstehen weniger Vibrationen w\u00e4hrend des Betriebs und erh\u00f6ht die Lebensdauer der Kugellager.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ein weiterer Vorteil einer geh\u00e4rteten Achse ist die M\u00f6glichkeit, die Kugellager des Rotors auszutauschen. Bei Achsen aus ungeh\u00e4rtetem Stahl wird der kritische Durchmesser der Lagersitze jedes Mal besch\u00e4digt, wenn Lager auf die Achse aufgepresst oder von ihr entfernt werden. Kugellager sind so empfindlich, dass bereits ein einziger Lagerwechsel die Achsoberfl\u00e4che so stark besch\u00e4digen kann, dass sich die Lebensdauer der Lager um bis zu 50 % verringert. Die Verwendung einer geh\u00e4rteten Achse stellt sicher, dass der Durchmesser des Lagersitzes trotz Lagerwechseln konstant bleibt.<\/p><\/div>\n\n\n\n

Stellen Sie sicher, dass die Stahlkomponenten in Ihren Handst\u00fcckrotoren eine H\u00e4rte von mindestens 60 HRC aufweisen.<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Handst\u00fcckpflegeleicht gemacht Einige Tipps zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer, Reduzierung des Verschlei\u00dfes und Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Betriebs Ihrer Dentalhandst\u00fccke. Eine separate, verschlei\u00dffeste F\u00fchrungsbuchse ist bei Dentalhandst\u00fcckrotoren f\u00fcr die Bohrerkonzentrizit\u00e4t wichtig Verwenden Sie alternative Ersatzrotoren f\u00fcr die Reparatur des Handst\u00fccks? Bemerken Sie Ver\u00e4nderungen im Bohrer-Rundlauf nach nur wenigen Monaten? Vielleicht ist die F\u00fchrungsbuchse das Problem! Der Bohrer-Rundlauf […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-12832","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"aden_admin","author_link":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/author\/aden_admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Handst\u00fcckpflegeleicht gemacht Einige Tipps zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer, Reduzierung des Verschlei\u00dfes und Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Betriebs Ihrer Dentalhandst\u00fccke. Eine separate, verschlei\u00dffeste F\u00fchrungsbuchse ist bei Dentalhandst\u00fcckrotoren f\u00fcr die Bohrerkonzentrizit\u00e4t wichtig Verwenden Sie alternative Ersatzrotoren f\u00fcr die Reparatur des Handst\u00fccks? Bemerken Sie Ver\u00e4nderungen im Bohrer-Rundlauf nach nur wenigen Monaten? Vielleicht ist die F\u00fchrungsbuchse das Problem! Der Bohrer-Rundlauf…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12832\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.adensys.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}